in the same breath

[in ðə seim breθ]
  • 释义

    同时;

数据更新时间:2024-12-23 00:01:19
1、

He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.

他称赞我工作好,刚说完这话就让我离职.

互联网摘选

2、

They are not to be mentioned in the same breath.

他们不可同日而语.

《简明英汉词典》

3、

She laughed and cried in the same breath.

她又是哭来又是笑.

互联网摘选

4、

Donna threatened to leave and then walked out in the same breath.

唐娜威胁说要离开,而且说着说着就(的)了.

互联网摘选

5、

Jill said she couldn't afford new clothes, yet in the same breath described the new outfIt'she'd just bought.

吉尔说她买不起新衣服, 然而与此同时她又描绘起她刚买的那套新衣服.

《简明英汉词典》

6、

The groups change more swiftly, swell with new arrivals, dissolve and form in the same breath.

人群的变化越来越快, 忽而随着新来的客人而增大, 忽而分散后又立即重新组合.

英汉文学 - 盖茨比

7、

I do not see how you can talk about poetry and music in the same breath.

我不明白你怎么能把诗歌同音乐相提并论.

互联网摘选

8、

Several other players are Bryant and can not at this point in the same breath.

而其他几位球星则根本无法与科比在这一点上相提并论.

互联网摘选

9、

They should not be mentioned in the same breath.

它们不可相提并论.

互联网摘选

10、

I don't see how you can talk about music and poetry in the same breath.

我看你是无法把音乐与诗歌相提并论的.

互联网摘选

11、

Jill said she couldn't afford new clothes, yet in the same breath described the new outfit she'd just bought.

吉尔说她买不起新衣服,然而与此同时她又描绘起她刚买的那套新衣服。

词典精选例句

12、

It is a horse of another color. We cannot mention them in the same breath.

这是风马牛不相及的事, 我们不能把它们相提并论.

互联网摘选

13、

'And now, Livesey,'said the squire, in the same breath.

“ 我说, 利维塞.”乡绅也同时说道.

英汉文学 - 金银岛

14、

She praised and criticized him in the same breath.

她赞扬他的同时也批评了他.

互联网摘选

15、

The two cannot be mentioned in the same breath.

两者不能相提并论.

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • supply[səˈplaɪ] n.提供,供应(量);储备;补给品;v.供应,提供;补充,填充;
  • dining-room['daɪnɪŋ rʊm] n.餐厅;
  • try[traɪ] v.尝试,努力;争取;试用/做/验;审判;n.尝试,努力;持球触地得分;
  • diploma[dɪˈpləʊmə] n.毕业文凭;学位证书;公文;奖状;
  • steak[steɪk] n.牛排;碎牛肉;鱼片;
  • unconscious[ʌnˈkɒnʃəs] adj.不省人事的;无意识的;未觉察的;潜意识的;n.无意识;
  • boots[bu:ts] n.靴子;擦靴人;长筒靴;[品牌]博姿;(汽车后部的)行李箱;猛踢v.(计算机)启动,操作系统已安装;启动(计算机);猛踢;装入操作系统;在(通常为非法停放的汽车)车轮上装制动装置
  • alcoholic[ˌælkəˈhɒlɪk] adj.酒精的,含酒精的;酒精中毒的;n.酗酒者,酒鬼;酒精中毒者;
  • request[rɪˈkwest] n.要求,请求;点播的乐曲;v.请求,要求;
  • nice[naɪs] adj. 美好的; 令人愉快的; 宜人的; 吸引人的; 用于形容词或副词前以加强语气; 好心的; 和蔼的; 友好的;
  • mental[ˈmentl] adj.智力的;精神健康的;疯狂的;极其兴奋的;
  • busy[ˈbɪzi] adj.忙碌的;占线;繁华的;爱管闲事的;vt.忙着做某事;使奔走;使经营;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈